Q.
во время нашей съёмки ты упомянула, что начала играть на скрипке в четыре года, а писать музыку примерно в восемь. что именно ты писала? песни? стихи? и что заставляло тебя делать это в таком юном возрасте?
SOF.
я писала примерно по три или четыре песни в день. я училась дома, поэтому у меня было столько свободного времени. желание писать появилось из сочетания скуки и моей мгновенной любви к этому занятию.
Q.
о чём пишет восьмилетний ребёнок? у тебя уже тогда были какие-то источники вдохновения или даже амбиции? или это было просто желание творить?
SOF.
я писала об убийствах, изменах, шести жёнах генриха viii, а ещё о природе. я всегда умела сама себя мотивировать.
Q.
поскольку ты училась дома, у тебя была возможность познакомиться со множеством людей, которые мыслили так же, как ты? ты писала музыку одна или вместе с другими людьми? как формировался твой стиль по мере взросления?
SOF.
да! я собрала группу, состоявшую исключительно из скрипачек, и назвала её the nightingales. мне было, кажется, десять, и в группе были ещё три девочки. мы выступали на улицах в пачках и блёстках и зарабатывали кучу денег!
я бы, однако, не сказала, что именно там нашла своё звучание, потому что это была скорее кавер-группа. я выросла с родителями, которые не были связаны с музыкой, и до четырнадцати лет почти не слушала обычное радио. я помню, как слушала женщин, исполнявших шотландскую народную музыку, которые выступали в моём летнем лагере.